2010 年南非世界杯主题曲作者凯南
凯南出生于索马里,由于国内局势动荡,13岁时他随家人移居加拿大。但凯南的心依然在索马里,他的许多歌曲都与索马里的局势有关。《 Flags》是他今年2月底发行的专辑《》中的一首歌曲。歌曲带有浓郁的非洲风味,表达了他对这片充满战乱、贫穷和落后的土地不离不弃的热爱。
在今年9月国际足联举行的世界杯主题曲征集中,凯南将自己的歌曲投稿给国际足联,最终得到国际足联的认可,并成为南非世界杯主题曲。
2010南非世界杯主题曲《Wavin Flag》歌词
当我长大后,我将会
他们会叫我
就像一面飘扬的旗帜
当我长大后,我将会
他们会叫我
像一面旗帜
然后它又回去了(3x)
啊啊啊啊啊啊
出生于
比罗马
但容易
贫困地区
但这是我的家
我所知道的一切
我成长的地方
我们会漫游
出
我来了
之间
学习这些
可能会很惨淡
不
(所以我们)
去吃
(和我们)
当我们自由的时候
所以我们等待
那一天
距离不远
但现在我们说
当我长大后,我将会
他们会叫我
像一面旗帜
然后它又回去了(3x)
啊啊啊啊啊啊
如此多的战争
给我们带来
我们很穷
我听到他们说
爱就是方法
爱是
这就是他们所说的
但看看他们是如何对待我们的
让我们
我们在那里战斗
然后他们我们
尝试我们
他们不能阻止我们
因为我们刚刚搬家
喜欢
(但我们)
去吃
(和我们)
当我们自由的时候
所以我们等待
那一天
距离不远
但现在我们说
当我长大后,我将会
他们会叫我
像一面旗帜
然后它又回去了(3x)
当我长大后,我就会
他们会叫我
就像一面飘扬的旗帜
然后它又回去了(3x)
并且将会如此
你和我将会成为它
我们都会成为这样的人
哇哇哇啊哇啊
当我长大后,我将会
他们会叫我
就像一面飘扬的旗帜
然后它又回去了(3x)
当我长大后,我就会
他们会叫我
就像一面飘扬的旗帜
然后它又回去了(3x)
啊哦啊哦哦
我长大后
我长大后
我会
就像一面飘扬的旗帜 (3x)
旗帜 旗帜
就像一面飘扬的旗帜
我们失去了
是我们,我们每一个人
年轻,歌唱太阳
让我们加入游戏,在一天结束时
我们都说当我老了,我将会
他们会呼唤我,就像一面旗帜
然后它又回去了 然后它又回去了
然后它又回去了然后它又回去了...
当我长大后,我会
他们会呼唤我,就像一面旗帜
然后它又回去了 然后它又回去了
然后它又回去了然后它又回去了...
!
然后它就...(2x)
!
并且将会如此....
!
我们都会这样……
这首歌的中文版是可口可乐世界杯广告,不过被翻译成了中文:
成功的开始
歌曲:K'naan
作词:李兆雄
歌手: 张学友 Jacky 张靓颖
欢快自由热血沸腾不问来处星星可摘
立即观看
团结我们 让我们感到自豪
昂首挺胸,心情愉悦。世界很遥远,但你我心胸宽广。
它我们每一个我们所有人
青春是一首歌,让我们一起向着光明高歌
看,世界就在我们脚下,把你的梦想踢向天空,它是无限的
一起歌唱汗水让梦想成长你让我成长旗帜就像风中的翅膀你给我力量
旗帜 所以挥舞你的旗帜
现在挥舞你的旗帜 现在挥舞你的旗帜 现在挥舞你的旗帜
汗水使梦想成长,您让我成长为一面旗帜,如风中的翅膀,您给我力量。
旗帜 所以挥舞你的旗帜 现在挥舞你的旗帜
现在挥舞你的旗帜 现在挥舞你的旗帜
欢快自由热血沸腾不问来处星星可摘
立即观看
团结我们 让我们感到自豪
昂首挺胸,心情愉悦。世界很遥远,但你我心胸宽广。
你是全世界的兄弟,我们心连心,为你加油
年轻的歌曲太阳
看,世界就在我们脚下,把你的梦想踢向天空,它是无限的
一起歌唱汗水让梦想成长你让我成长旗帜就像风中的翅膀你给我力量
旗帜 所以挥舞你的旗帜 现在挥舞你的旗帜
现在挥舞你的旗帜 现在挥舞你的旗帜
汗水让梦想成长,你让我成长,旗帜就像风中的翅膀,你给我力量
旗帜 所以挥舞你的旗帜 现在挥舞你的旗帜
现在挥舞你的旗帜 现在挥舞你的旗帜
一起歌唱汗水让梦想成长你让我成长旗帜就像风中的翅膀你给我力量
旗帜 所以挥舞你的旗帜 现在挥舞你的旗帜
现在挥舞你的旗帜 现在挥舞你的旗帜
汗水让梦想成长,你让我成长,旗帜就像风中的翅膀,你给我力量
旗帜 所以挥舞你的旗帜 现在挥舞你的旗帜
现在挥舞你的旗帜 现在挥舞你的旗帜
我们一起歌唱,当国旗飘扬,当世界沸腾,我们一起歌唱
接下来是百事可乐的广告。还记得 2006 年的那则广告吗?它给我留下了深刻的印象:
哦
歌手: 阿肯
“哦”哦……
我知道我们必须达到目标,因为这取决于我们
看,我们不必走,而是向上,这是我们的
我们就是道路,我们将尽一切努力登上顶峰
我们会做到的,我们必须证明,因为我们知道
哦 ...
看来我们永远无法等到今天,因为这是我们一生中最重要的一天
至少我们可以说“我们来了,我们看见了,我们尝试了”
我们将尽一切努力登上顶峰
我们会做到的,我们必须证明,因为我们知道
哦 ...
这是我们闪耀的时刻,是我们飞翔的时刻,是我们翱翔天空的时刻
这是我们翱翔的时刻,也是我们锯木的时刻,
哦 ...
好了,以上就是现在最火的歌曲了,还有6天南非世界杯就要开始了,你支持哪支球队呢?我支持阿根廷,这是四年一度的足球盛典,让我们一起期待,看看谁能捧起世界杯奖杯吧!
很多人说世界杯主题曲是《Wavin' Flag》,这是不对的。K'Naan 的《Wavin' Flag》只是一首世界杯主题曲,并不是官方主题曲。2010 年南非世界杯主题曲应该是拉丁歌手演唱的《Waka Waka(This Time For)》。
比如:Waka Waka相当于北京奥运会的《我和你》;Wavin' Flag相当于《北京欢迎你》!
1.“这次是为了”
该曲由著名拉丁歌手夏奇拉创作并制作,并与南非当地乐队在世界杯闭幕式上联合演出。
2. 挥舞旗帜
这位歌手是31岁的歌手K'naan
歌词:给我,给我火,给我,带走我
给我自由,给我激情,给我一个飞得更高的理由
看看,现在上场,你让我们感到骄傲
向着冠军走来吧,你让我明白,让我们骄傲
在我们失去我们的
在街头,当我们失去克制
是我们,我们每一个人,我们所有人
在我们身边、在我们身边的每个国家庆祝
年轻,阳光的歌曲
歌唱永恒的青春,在阳光下歌唱
让我们加入游戏吧。
让我们庆祝这项美丽的运动
并在一天结束的时候。
在这一天结束时相聚
我们都说
让我们一起说
抄答者死亡T16侦探系统
当我长大后
随着年龄的增长,我会变得更坚强
他们会呼唤我 就像一面飘扬的旗帜
他们给予我们自由,就像那面飘扬的旗帜
然后它又回来了
一切回归
然后它又回来了
一切回归
然后它又回来了
一切回归